Septembre 2020
Ce fichier contient des informations importantes relatives à FlexLogger, en particulier la configuration système requise, les instructions d'installation, les nouvelles fonctionnalités, le matériel supporté et les problèmes connus.
Sécurité et mises à jour critiques des produits
Extension de FlexLogger avec le Kit de développement de plug-in de FlexLogger
Modifications apportées aux métadonnées de fichier journal dans FlexLogger 2019 R4
Utilisation des logiciels NI sous Microsoft Windows 10
Utilisation des logiciels NI sous Microsoft Windows 8.1
FlexLogger ne supportera plus Windows 7 64 bits en 2021
FlexLogger est un logiciel d'application destiné à la configuration rapide de capteurs et à l'enregistrement des données de signaux mixtes, afin de vérifier les systèmes électromécaniques, sans avoir recours à la programmation.
FlexLogger a les spécifications système minimales suivantes :
| Système d'exploitation | RAM/Processeur | Logiciels requis1 |
|---|---|---|
|
|
|
1 Les drivers requis sont inclus avec l'installeur FlexLogger. 2 Les logiciels NI installent le runtime VC2015 et .NET 4.6.2. Windows 8.1 requiert des mises à jour Microsoft pour pouvoir supporter ces éléments. Reportez-vous aux articles KB2919442 et KB2919355 de Microsoft pour en savoir plus sur la façon d'installer ces mises à jour. 3 Les logiciels NI sont signés avec un certificat SHA-256. Windows 7 SP1, Windows Embedded Standard 7 SP1 et Windows Server 2008 R2 SP1 requièrent des mises à jour Microsoft pour supporter SHA-256. Reportez-vous aux articles KB3033929 et KB3125574 de Microsoft pour en savoir plus sur la façon d'installer ces mises à jour. 4 Pour des performances et une stabilité optimales du système, NI recommande d'utiliser un système d'exploitation Windows 10 avec les derniers drivers graphiques pour votre système installés. | ||
NI automatise l'installation de FlexLogger à l'aide du Gestionnaire de paquets NI. Allez sur ni.com/r/NIPMDownload pour télécharger le Gestionnaire de paquets NI. Reportez-vous au Manuel du Gestionnaire de paquets NI pour obtenir des informations sur l'installation, la suppression et la mise à niveau des logiciels NI à l'aide du Gestionnaire de paquets NI.
Allez sur ni.com/security pour consulter les notifications de sécurité concernant les produits NI et vous y abonner. Reportez-vous à la page ni.com/critical-updates pour obtenir des informations sur les mises à jour critiques de NI.
Vous trouverez dans les tableaux suivants les modèles de matériel supportés par FlexLogger.
| Produit NI | Nom de modèle | Remarques |
|---|---|---|
| Châssis CompactDAQ | cDAQ-9171 | — |
| cDAQ-9174 | — | |
| cDAQ-9178 | — | |
| cDAQ-9179 | — | |
| cDAQ-9181 | — | |
| cDAQ-9184 | — | |
| cDAQ-9185 | Ce châssis supporte la synchronisation réseau à l'aide du protocole IEEE 802.1AS. Reportez-vous à la rubrique Utiliser la synchronisation réseau dans votre acquisition pour en savoir plus. | |
| cDAQ-9188 | — | |
| cDAQ-9188XT | — | |
| cDAQ-9189 | Ce châssis supporte la synchronisation réseau à l'aide du protocole IEEE 802.1AS. Reportez-vous à la rubrique Utiliser la synchronisation réseau dans votre acquisition pour en savoir plus. | |
| cDAQ-9191 | — |
| Produit NI | Nom de modèle | Remarques |
|---|---|---|
| Modules d'entrée de tension de la Série C | NI 9201 | — |
| NI 9202 | — | |
| NI 9205 | — | |
| NI 9206 | — | |
| NI 9209 | — | |
| NI 9215 | — | |
| NI 9220 | — | |
| NI 9221 | — | |
| NI 9222 | — | |
| NI 9223 | — | |
| NI 9224 | — | |
| NI 9225 | — | |
| NI 9228 | — | |
| NI 9229 | — | |
| NI 9238 | — | |
| NI 9239 | — | |
| NI 9242 | — | |
| NI 9244 | — | |
| NI 9251 | — | |
| NI 9252 | Le module NI 9252 supporte le filtrage matériel. Reportez-vous à la rubrique Réduire le bruit des signaux pour en savoir plus. | |
| Modules de sortie de tension de la Série C | NI 9262 | — |
| NI 9263 | — | |
| NI 9264 | — | |
| NI 9269 | — | |
| Modules d'entrée de courant de la Série C | NI 9203 | — |
| NI 9208 | — | |
| NI 9227 | — | |
| NI 9246 | — | |
| NI 9247 | — | |
| NI 9253 | Le module NI 9253 supporte le filtrage matériel. Reportez-vous à la rubrique Réduire le bruit des signaux pour en savoir plus. | |
| Modules de sortie de courant de la Série C | NI 9265 | — |
| NI 9266 | — | |
| Module d'entrée de tension et de courant de la Série C | NI 9207 | — |
| Modules d'entrée acoustique et vibratoire de la Série C | NI 9230 | — |
| NI 9231 | — | |
| NI 9232 | — | |
| NI 9234 | — | |
| NI 9250 | — | |
| Modules d'entrée de température de la Série C | NI 9210 | — |
| NI 9211 | — | |
| NI 9212 | — | |
| NI 9213 | — | |
| NI 9214 | — | |
| NI 9216 | FlexLogger supporte les mesures de résistance pour le NI 9216. | |
| NI 9217 | FlexLogger supporte les mesures de résistance pour le NI 9217. | |
| NI 9226 | FlexLogger supporte les mesures de résistance pour le NI 9226. | |
| Modules d'entrée analogique universelle de la Série C | NI 9218 | Pour le NI 9218, tous les accessoires de connexion doivent être configurés dans MAX pour pouvoir apparaître dans votre projet FlexLogger. |
| NI 9219 | FlexLogger supporte les mesures de résistance pour le NI 9219. | |
| Modules d'entrée en pont/jauge de contrainte de la Série C | NI 9235 | — |
| NI 9236 | — | |
| NI 9237 | — | |
| Module d'entrée de compteur de la Série C | NI 9361 | FlexLogger supporte la fonctionnalité de résistance de tirage et le seuil de tension en entrée pour le NI 9361. |
| Modules numériques de la Série C (E/S numériques série) | NI 9375 |
|
| NI 9403 | ||
| NI 9425 | ||
| NI 9426 | ||
| NI 9476 | ||
| NI 9477 | ||
| NI 9478 | ||
| Modules numériques de la Série C (E/S numériques parallèles) | NI 9344 | Vous ne pouvez pas utiliser en même temps des modules parallèles et série sur le même projet FlexLogger, à moins qu'ils ne soient installés dans des châssis cDAQ distincts. |
| NI 9401 | ||
| NI 9402 | ||
| NI 9411 | ||
| NI 9421 | ||
| NI 9422 | ||
| NI 9423 | ||
| NI 9435 | ||
| NI 9436 | ||
| NI 9437 | ||
| NI 9472 | ||
| NI 9474 | ||
| NI 9475 | ||
| NI 9481 | ||
| NI 9482 | ||
| NI 9485 | ||
| Modules d'interface multiprotocole de conception de véhicule et CAN de la Série C | NI 9860 | FlexLogger supporte tous les câbles émetteurs-récepteurs compatibles avec le NI 9860 (TRC-8542, TRC-8543 et TRC-8546). |
| NI 9861 | — | |
| NI 9862 | — | |
| Module d'interface LIN de la Série C | NI 9866 | — |
| Produit NI | Nom de modèle | Remarques |
|---|---|---|
| Matériel d'entrée de tension pour FieldDAQ | FD-11601 | La configuration de capteur à alimentation externe est prise en charge dans FlexLogger. |
| FD-11603 | La révision B et les révisions ultérieures du FD-11603 supportent le filtrage matériel. Reportez-vous à la rubrique Réduire le bruit des signaux pour en savoir plus. | |
| FD-11605 | — | |
| Matériel d'entrée acoustique et vibratoire pour FieldDAQ | FD-11634 | — |
| Matériel d'entrée en pont/jauge de contrainte pour FieldDAQ | FD-11637 | La révision B et les révisions ultérieures du FD-11637 supportent le filtrage matériel. Reportez-vous à la rubrique Réduire le bruit des signaux pour en savoir plus. |
| Matériel d'entrée de température pour FieldDAQ | FD-11613 | — |
| FD-11614 | — | |
| Remarque : le matériel FieldDAQ supporte la synchronisation réseau à l'aide du protocole IEEE 802.1AS. Reportez-vous à la rubrique Utiliser la synchronisation réseau dans votre acquisition pour en savoir plus. Remarque : le matériel FieldDAQ supporte le filtrage matériel. Reportez-vous à la rubrique Réduire le bruit des signaux pour en savoir plus. (Voir la colonne Remarques pour les exceptions.) | ||
| Produit NI | Remarques |
|---|---|
| PXIe-1062Q | FlexLogger ne supporte aucun module utilisé dans un emplacement de périphérique PXI. |
| PXIe-1065 | |
| PXIe-1066DC | |
| PXIe-1073 | — |
| PXIe-1075 | — |
| PXIe-1078 | — |
| PXIe-1082 | — |
| PXIe-1082DC | — |
| PXIe-1084 | Supporte la synchronisation multichâssis. |
| PXIe-1085 (12 Go/s et 24 Go/s) | — |
| PXIe-1092 | Supporte la synchronisation multichâssis. |
| PXIe-1095 | Supporte la synchronisation multichâssis. |
| Remarque : FlexLogger supporte la synchronisation entre plusieurs châssis ou d'autres appareils dans le système. Seuls les périphériques PXIe dotés de la mise à niveau pour le cadencement et la synchronisation supportent la synchronisation multichâssis. | |
Les contrôleurs embarqués supportés doivent répondre à la configuration système minimale requise. Reportez-vous à la section Configuration système requise pour obtenir de plus amples informations.
| Produit NI | Remarques |
|---|---|
| PXIe-8301 | — |
| PXIe-8360 | — |
| PXIe-8370 | — |
| PXIe-8375 | — |
| PXIe-8381 | — |
| PXIe-8388 | — |
| PXIe-8389 | — |
| PXIe-8394 | — |
| PXIe-8398 | — |
| PXIe-8399 | — |
| Produit NI | Nom de modèle | Accessoires compatibles | Remarques |
|---|---|---|---|
| Modules PXI d'entrée analogique | PXIe-4300 |
| — |
| PXIe-4302 |
| — | |
| PXIe-4303 |
| — | |
| PXIe-4304 |
| — | |
| PXIe-4305 |
| — | |
| PXIe-4309 |
| — | |
| PXIe-4310 |
| — | |
| PXIe-4481 | — | — | |
| Module PXI d'entrée en pont/jauge de contrainte | PXIe-4330 |
| — |
| PXIe-4331 |
| — | |
| PXIe-4339 |
| — | |
| Module PXI d'entrée de déplacement | PXIe-4340 |
| — |
| Module PXI d'entrée de température | PXIe-4353 |
| — |
| PXIe-4357 |
| FlexLogger supporte les mesures de résistance pour le PXIe-4357. | |
| Module PXI de sortie analogique | PXIe-4322 |
| — |
| Modules PXI de mesure acoustique et vibratoire | PXIe-4464 | — | — |
| PXIe-4480 | — | Pour le moment, FlexLogger ne supporte pas le type de mesure Charge. | |
| PXIe-4492 | — | FlexLogger sélectionne automatiquement le débit de données moyen (100 Hz) pour les PXIe-449x. L'utilisation de débits de données compris entre 1000 Hz et 8 000 Hz avec les PXIe-449x peut provoquer des retards lors de la configuration des voies. | |
| PXIe-4496 | — | ||
| PXIe-4497 | — | ||
| PXIe-4498 | — | ||
| PXIe-4499 | — | ||
| Module d'interface multiprotocole de conception de véhicule PXI | PXIe-8510 (2 ports et 6 ports) |
| — |
| Module d'interface CAN PXI | PXI-8512 (1 port et 2 ports) | — | Doit être utilisé dans un emplacement compatible PXIe hybride d'un châssis PXI Express supporté. Pour plus d'informations sur la compatibilité des PXI avec les châssis PXI Express, allez sur ni.com/r/pxicompatibility. |
| Module d'interface LIN PXI | PXI-8516 | — | |
| Périphériques PXI de la Série X | PXIe-6341 | — | — |
| PXIe-6345 | — | — | |
| PXIe-6349 | — | — | |
| PXIe-6355 | — | — | |
| PXIe-6356 | — | — | |
| PXIe-6358 | — | — | |
| PXIe-6361 | — | — | |
| PXIe-6363 | — | — | |
| PXIe-6365 | — | — | |
| PXIe-6366 | — | — | |
| PXIe-6368 | — | — | |
| PXIe-6375 | — | — | |
| PXIe-6376 | — | — | |
| PXIe-6378 | — | — | |
| PXIe-6386 | — | — | |
| PXIe-6396 | — | — | |
| Remarque : FlexLogger ne supporte pas les compteurs pour les appareils PXIe de la Série X. | |||
| Produit NI | Nom de modèle | Remarques |
|---|---|---|
| Matériel d'interface CAN | USB-8502 | — |
| Matériel d'interface LIN | USB-8506 | — |
Une liste des problèmes connus concernant le logiciel et la documentation est disponible en ligne. Consultez la page FlexLogger 2020 R4 Known Issues pour obtenir une liste à jour des problèmes connus.
Les corrections apportées au logiciel et à la documentation sont disponibles en ligne. Consultez la page FlexLogger 2020 R4 Bug Fixes. Ce n'est pas la liste complète des problèmes corrigés dans la version actuelle de FlexLogger.
Vous pouvez étendre les fonctionnalités de FlexLogger en créant et en important un plug-in personnalisé à l'aide du Kit de développement de plug-in de FlexLogger (version 1.3). Le Kit de développement de plug-in de FlexLogger peut être téléchargé à partir du Gestionnaire de paquets NI. Pour en savoir plus, reportez-vous au readme du Kit de développement de plug-in 1.3 de FlexLogger.
Le manuel en ligne de FlexLogger contient l'aide la plus récente pour votre version de produit. Reportez-vous au Manuel de FlexLogger, accessible à partir de Aide»Manuel de FLexLogger, pour en savoir plus sur l'utilisation de FlexLogger.
Les utilisateurs sans accès internet peuvent choisir d'utiliser une version hors ligne du manuel de FlexLogger. Pour activer l'utilisation du manuel de FlexLogger hors ligne, allez sous Fichier»Préférences»Paramètres généraux et sélectionnez Toujours utiliser le manuel hors ligne.
Dans FlexLogger 2019 R4, les propriétés de métadonnées organisées en hiérarchie sont définies par un tilde (~) entre les propriétés. Les versions précédentes de FlexLogger utilisaient un double chevron (>>) pour séparer ces propriétés de métadonnées. Tout post-traitement de données configuré pour utiliser >> peut produire des résultats inattendus.
Microsoft Windows 10 est la version la plus récente du système d'exploitation Windows et comporte des changements importants par rapport aux versions précédentes. Windows 10 introduit plusieurs nouvelles fonctionnalités et combine des fonctionnalités de Windows 7 et de Windows 8. Pour en savoir plus sur le support NI de Windows 10, allez sur ni.com/windows10.
Lorsque vous installez des logiciels NI sous Microsoft Windows 8.1, vous remarquerez quelques vignettes supplémentaires sur l'écran Applications, y compris des raccourcis vers les logiciels d'applications NI tels que NI LabVIEW, Measurement & Automation Explorer (NI MAX) et le Lanceur d'applications NI. Pour en savoir plus sur le support NI de Windows 8.1, allez sur ni.com/windows8.
FlexLogger ne supportera plus les systèmes d'exploitation Windows 7 (64 bits) à partir de 2021. Les versions de ce produit expédiées après le 1er mai 2021 ne pourront plus être installées ou ne s'exécuteront pas correctement sur ces systèmes d'exploitation. Pour plus d'informations sur le support NI des systèmes d'exploitation, allez sur ni.com/r/windows764bit.
Copyright
© 2017–2020 National Instruments Corporation. Tous droits réservés.
Conformément à la réglementation applicable en matière de droits d'auteur, cette publication ne peut pas être reproduite ni transmise sous une forme quelconque, que ce soit par voie électronique ou mécanique, notamment par photocopie, enregistrement ou stockage dans un système permettant la récupération d'informations, ni traduite, en tout ou partie, sans le consentement préalable et écrit de National Instruments Corporation.
NI respecte les droits de propriété intellectuelle appartenant à des tiers et nous demandons aux utilisateurs de nos produits de les respecter également. Les logiciels NI sont protégés par la réglementation applicable en matière de droits d'auteur et de propriété intellectuelle. Lorsque des logiciels NI peuvent être utilisés pour reproduire des logiciels ou autre matériel appartenant à des tiers, vous ne pouvez utiliser les logiciels NI à cette fin que si cette reproduction est permise par les termes du contrat de licence applicable auxdits logiciels ou matériel et par la réglementation en vigueur.
Contrats de licence utilisateur final et notices juridiques de tiers
Vous trouverez les contrats de licence utilisateur final (CLUF) et notices juridiques de tiers aux emplacements suivants une fois l'installation terminée :
Droits restreints pour les entités gouvernementales américaines
Si vous faites partie d'une agence, d'un service ou de toute autre entité gouvernementale des États-Unis, l'utilisation, la duplication, la reproduction, la publication, la modification, la divulgation ou le transfert des données techniques figurant dans ce manuel sont réglementés par les clauses de Droits restreints mentionnées dans la Réglementation des Acquisitions Fédérales 52.227-14 ("Federal Acquisition Regulation 52.227-14") pour les agences fédérales et aux sections 252.227-7014 et 252.227-7015 du supplément à la Réglementation des Acquisitions Fédérales liées à la défense ("Defense Federal Acquisition Regulation Supplement") pour les agences militaires.
Avis sur le copyright de IVI Foundation
Content from the IVI specifications reproduced with permission from the IVI Foundation.
The IVI Foundation and its member companies make no warranty of any kind with regard to this material, including, but not limited to, the implied warranties of merchantability and fitness for a particular purpose. The IVI Foundation and its member companies shall not be liable for errors contained herein or for incidental or consequential damages in connection with the furnishing, performance, or use of this material.
Marques
Reportez-vous à la page NI Trademarks and Logo Guidelines, sur ni.com/trademarks, pour obtenir des informations sur les marques NI. Les autres noms de produits et de sociétés mentionnés aux présentes sont les marques ou les noms de leurs propriétaires respectifs.
Brevets
Pour la liste des brevets protégeant les produits/technologies NI, veuillez vous référer, selon le cas : à la rubrique Aide»Brevets de votre logiciel, au fichier patents.txt sur votre média, ou à National Instruments Patent Notice sur ni.com/patents.
377046L-0114